﴿ هُوَ ٱلَّذِي يُسَيِّرُكُمۡ فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۖ حَتَّىٰٓ إِذَا كُنتُمۡ فِي ٱلۡفُلۡكِ وَجَرَيۡنَ... ﴾
YūnusEr ist es, Der euch auf dem Festland und dem Meer...
﴿ إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ ﴾
Al-QiyāmahUns obliegt es, ihn zusammenzustellen und ihn vorl...
﴿ قَالَ عَمَّا قَلِيلٖ لَّيُصۡبِحُنَّ نَٰدِمِينَ ﴾
Al-MuʾminūnEr sagte: Über ein kleines werden sie wahrlich Reu...
﴿ ۞ وَقِيلَ لِلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ مَاذَآ أَنزَلَ رَبُّكُمۡۚ قَالُواْ خَيۡرٗاۗ لِّلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ... ﴾
An-NaḥlZu denjenigen, die gottesfürchtig sind, wird gesag...
﴿ بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾
Al-FātiḥahIm Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzige...
﴿ ثُمَّ يَأۡتِي مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ عَامٞ فِيهِ يُغَاثُ ٱلنَّاسُ وَفِيهِ يَعۡصِرُونَ ﴾
YūsufHierauf wird nach alledem ein Jahr kommen, in dem...
﴿ ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ ﴾
Al-MuʾminūnHierauf machten Wir ihn zu einem Samentropfen in e...
﴿ قَالُواْ مَن فَعَلَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَآ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
Al-AnbiyāʾSie sagten: „Wer hat dies mit unseren Göttern geta...
﴿ وَأَصۡحَٰبُ مَدۡيَنَۖ وَكُذِّبَ مُوسَىٰۖ فَأَمۡلَيۡتُ لِلۡكَٰفِرِينَ ثُمَّ أَخَذۡتُهُمۡۖ فَكَيۡفَ كَ... ﴾
Al-Ḥajjund die Bewohner von Madyan. Auch Musa wurde der L...
﴿ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَهُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَلَٰكِن يُدۡخِلُ مَن يَشَآءُ فِي رَحۡمَتِهِۦۚ... ﴾
Asch-SchūrāUnd wenn Allah gewollt hätte, hätte Er sie wahrlic...
﴿ ۞ وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمۡ هُودٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُ... ﴾
Al-AʿrāfUnd (Wir sandten) zu Ad ihren Bruder Hud. Er sagte...
﴿ ثُمَّ إِنَّكُم بَعۡدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ ﴾
Al-MuʾminūnHierauf werdet ihr gewiß nach (all) diesem sterben...