﴿ وَيَرَى ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ ٱلَّذِيٓ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ هُوَ ٱلۡحَقَّ وَيَهۡدِيٓ... ﴾
SabaʾUnd diejenigen, denen das Wissen gegeben worden is...
﴿ وَأَرَادُواْ بِهِۦ كَيۡدٗا فَجَعَلۡنَٰهُمُ ٱلۡأَخۡسَرِينَ ﴾
Al-AnbiyāʾSie wollten gegen ihn mit einer List vorgehen. Da...
﴿ وَلَئِن سَأَلۡتَهُمۡ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلۡعَبُۚ قُلۡ أَبِٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ... ﴾
At-TaubahUnd wenn du sie fragst, werden sie ganz gewiß sage...
﴿ وَلَا تُطِيعُوٓاْ أَمۡرَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ ﴾
Asch-SchuʿarāʾUnd gehorcht nicht dem Befehl der Maßlosen,
﴿ ۞ وَسَارِعُوٓاْ إِلَىٰ مَغۡفِرَةٖ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ أُعِ... ﴾
Āl ʿImrānUnd beeilt euch um Vergebung von eurem Herrn und (...
﴿ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعۡلِنُونَۚ وَٱللَّهُ عَ... ﴾
At-TaġābunEr weiß, was in den Himmeln und auf der Erde ist,...
﴿ وَلَقَدۡ أَتَوۡاْ عَلَى ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلَّتِيٓ أُمۡطِرَتۡ مَطَرَ ٱلسَّوۡءِۚ أَفَلَمۡ يَكُونُواْ يَرَوۡ... ﴾
Al-FurqānSie kamen doch an der Stadt vorbei, auf die der Un...
﴿ مَا قَطَعۡتُم مِّن لِّينَةٍ أَوۡ تَرَكۡتُمُوهَا قَآئِمَةً عَلَىٰٓ أُصُولِهَا فَبِإِذۡنِ ٱللَّهِ وَل... ﴾
Al-ḤaschrWas an Palmen ihr umgehauen habt oder auf ihren Wu...
﴿ كَلَّا لَا وَزَرَ ﴾
Al-QiyāmahKeineswegs! (Es gibt) keine Zuflucht.
﴿ وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي ﴾
Ṭā-HāUnd löse den Knoten in meiner Zunge,
﴿ إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ ﴾
Al-WāqiʿahWenn die (Stunde) eintrifft, die eintreffen wird,
﴿ كَذَٰلِكَ سَلَكۡنَٰهُ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ ﴾
Asch-SchuʿarāʾSo haben Wir ihn in die Herzen der Übeltäter einzi...