﴿ ۞ قُلۡ أَؤُنَبِّئُكُم بِخَيۡرٖ مِّن ذَٰلِكُمۡۖ لِلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِ... ﴾
AL ‘IMRANSpune: „Să vă vestesc [ceva] mai bun decât acestea...
﴿ أَسۡكِنُوهُنَّ مِنۡ حَيۡثُ سَكَنتُم مِّن وُجۡدِكُمۡ وَلَا تُضَآرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُواْ عَلَيۡهِنَّ... ﴾
AT-TALAQLăsați-le să locuiască[5] acolo unde locuiți voi,...
﴿ وَٱسۡتَبَقَا ٱلۡبَابَ وَقَدَّتۡ قَمِيصَهُۥ مِن دُبُرٖ وَأَلۡفَيَا سَيِّدَهَا لَدَا ٱلۡبَابِۚ قَالَتۡ... ﴾
YUSUFȘi au alergat amândoi spre ușă, iar ea i-a rupt că...
﴿ وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ عَلَيۡهِ ٱلۡقُرۡءَانُ جُمۡلَةٗ وَٰحِدَةٗۚ كَذَٰلِكَ لِنُ... ﴾
AL-FURQANȘi cei care nu cred spun: „De ce nu i-a fost trimi...
﴿ أَوَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ... ﴾
AZ-ZUMAROare ei nu știu că Allah îl înzestrează cu prisosi...
﴿ قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمٞ مُّنكَرُونَ ﴾
AL-HIJREl le-a spus: „Cu adevărat, voi sunteți [pentru mi...
﴿ ذَٰلِكُم بِأَنَّهُۥٓ إِذَا دُعِيَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُۥ كَفَرۡتُمۡ وَإِن يُشۡرَكۡ بِهِۦ تُؤۡمِنُواْۚ فَٱ... ﴾
GHAFIR[Li se va spune:] „Aceasta este pentru voi, pentru...
﴿ قَالُوٓاْ إِنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَأۡتُونَنَا عَنِ ٱلۡيَمِينِ ﴾
AS-SAFFATVor zice: „Voi ați venit la noi cu dreapta!”[3]
﴿ وَلَقَدۡ جَعَلۡنَا فِي ٱلسَّمَآءِ بُرُوجٗا وَزَيَّنَّٰهَا لِلنَّٰظِرِينَ ﴾
AL-HIJRȘi Noi am pus în Cer stele mari și l-am înfrumuseț...
﴿ هَلَكَ عَنِّي سُلۡطَٰنِيَهۡ ﴾
AL-HAQQAPuterea mea a fost spulberată!”
﴿ لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ﴾
AL-BALADNu! Jur pe această cetate [Mecca] -
﴿ قَالُوٓاْ إِنَّا كُنَّا قَبۡلُ فِيٓ أَهۡلِنَا مُشۡفِقِينَ ﴾
AT-TURȘi vor spune: „Cu adevărat, înainte, noi am trăit...